Termos e condições Gerais de aquisição
Salvo acordo EM contrário por escrito do comprador, estas condições Gerais aplicam-se a qualquer compra.Os termos e condições propostos pelo fornecedor EM qualquer momento não fazem parte integrante do contrato.
1. Bens
As mercadorias devem cumprir todos OS requisitos especificados Na ordem de compra e cumprir igualmente o objectivo geral aplicável Das mercadorias, BEM Como qualquer finalidade específica notificada pelo comprador Ao fornecedor, BEM Como qualquer finalidade específica determinada pelo comprador que dependa Das competências e Da decisão do fornecedor.
2 preço
O preço FICA sujeito Ao preço determinado PELA ordem, salvo indicação EM contrário.O preço deve incluir todos OS custos de transporte para o destino indicado Na ordem.
3. Entrega
As mercadorias devem ser entregues no local especificado Na ordem.O fornecedor deve notificar por escrito o comprador do número do contrato, Nome do produto, quantidade, embalagem, peso bruto, dimensão e data De entrega o Mais tardar Sete DIAS antes Da data De envio acordada no contrato, a FIM de facilitar o fretamento e Reserva espacial do comprador.Se não cumprir a prazo, todas as DESPESAS daí resultantes serão suportadas pelo fornecedor, incluindo, MAS não limitadas, o aumento do frete marítimo, a taxa de armazenagem vazia, a semi-alimentação, etc.O tempo de entrega é Muito importante.Se o fornecedor não entregar as mercadorias a tempo, o comprador FICA dispensado Da SUA obrigação de aceitar as mercadorias e Pagar as mercadorias, e TEM o Direito de cancelar a totalidade Ou parte Da encomenda.Todavia, EM CaSO algum afecta o exercício de outros direitos e Recursos do comprador.
4. Propriedade e Risco
A Propriedade e o Risco Das mercadorias passam Ao comprador a partir Da data De entrega Das mercadorias.No entanto, a transfer ência de Risco não afecta a política de contratos públicos a FIM de exercer quaisquer direitos ou medidas correctivas EM CaSO de incumprimento do contrato por parte do fornecedor.
5. Acções
Se se verificar que a qualidade, a quantidade e o Peso Das mercadorias são incompatíveis com as disposições do contrato após inspecção pelo Comprador no prazo de Quinze Dias após a DESCARGA no destino, o comprador TEM o Direito de devolver as mercadorias Ou de apresentar um pedido Ao fornecedor de acordo com o certificado de inspecção emitido pelo organismo de controlo.Para além DOS créditos a suportar PELA seguradora ou pelo armador, todas as DESPESAS resultantes Das discrepâncias acima referidas são suportadas pelo fornecedor, incluindo, MAS não limitadas, as Taxas de inspecção, OS juros, a perda de bens, as DESPESAS de sinistro, etc.
6. Garantia
A qualidade, a quantidade e a especificação Das mercadorias devem respeitar as disposições do contrato Ou OS requisitos do caderno de especificações de qualidade.O prazo de validade Das mercadorias deve ser marcado Na embalagem.O fornecedor é responsável pelas eventuais deficiências Das mercadorias.
7. Propriedade intelectual
Salvo se OS Bens forem preenchidos de acordo com OS requisitos de concepção do comprador, OS Bens não podem violar OS direitos de patentes, marcas, desenhos, direitos de autor ou outros direitos de Propriedade intelectual de terceiros.O fornecedor deve compensar o comprador por qualquer acto, acção judicial, reclamação, procura, perda, custo e DESPESAS sofrido ou causado pelo fornecedor ou relacionado com a violação destes termos e condições.
8. Força maior
Nenhuma Das partes será considerada Como um evento de incumprimento se o desempenho destes termos e condições Gerais for atrasado ou incapaz devido a acidentes fora do SEU controlo razoável, incluindo, MAS não limitado, Ao fogo, explosão, conflitos laborais, acidentes, Falta ou falha de meios de transporte, doenças infecciosas, furacões, inundações, secas, Guerra Aberta ou não fechada, revolução, agitação civilAtividades terroristas Ou ATOS de Inimigos públicos.No entanto, EM CaSO de situação acima referida, o fornecedor deve notificar imediatamente o comprador por cabo ou telex, enviar o aviso por correio a éreo após o acidente e apresentar um certificado emitido pelo serviço público competente ou câmara de comércio no local EM que o acidente ocorreu.
9. Direito aplicável
Os termos e condições Gerais s ão regulados PELA Lei contratual Da República Popular Da China.
10. Liquidação de litígios
Ambas as partes esforçar-se-ão por resolver qualquer litígio, reclamação ou Disputa que surja do desempenho destes termos e condições Gerais através de negociações amigáveis de boa fé.Se a negociação fracassar, qualquer litígio, reclamação ou litígio será resolvido por arbitragem com base no pedido escrito de qualquer Das partes.O Lugar Da arbitragem é Tianjin, China. A arbitragem deve ser conduzida de acordo com as Regras de arbitragem Da Comissão de Arbitragem Tianjin, e a decisão arbitral Pode ser executada pelo tribunal com jurisdição.Todas as comissões de arbitragem, excepto as honorários por peritos e advogados, são suportadas PELA parte responsável.Esta cláusula não limita o Direito de qualquer Das partes de invocar direitos justos e outros Recursos que não possam ser obtidos através de arbitragem.